Zwei Stadtkerne, ein Betrieb
Webdesign Villingen-Schwenningen für Betriebe mit zwei Ortsnamen
Wer hier einen Handwerker, eine Praxis oder einen Zulieferer sucht, tippt selten den Doppelnamen ein. Er tippt den Kern, in dem er wohnt oder arbeitet.
Villingen und Schwenningen bilden eine Stadt, im Alltag bleiben es zwei Orte mit eigener Mitte, eigener Geschichte und eigenem Publikum. Auf der einen Seite die Villinger Altstadt mit ihren Toren und der Fasnet, auf der anderen Schwenningen mit der Neckarquelle, der Tradition in Uhren- und Feinwerktechnik und dem Campus der Hochschule Furtwangen. Dazu kommen Stadtbezirke wie Obereschach, Pfaffenweiler, Rietheim, Marbach, Mühlhausen, Weilersbach, Tannheim, Herzogenweiler und Weigheim, die sich nicht als Anhängsel verstehen, sondern als Ort mit eigenem Namen.
Für deine Website hat das eine sehr praktische Folge. Suchmaschinen ordnen einen Betrieb dem Ort zu, den sie auf der Seite und im Unternehmensprofil finden. Steht dort nur ein Name, bist du für die andere Hälfte der Stadt schlechter auffindbar, selbst wenn du seit Jahren dort arbeitest. Das trifft alle, die aus dem Umkreis leben: Handwerk vom Sanitärbetrieb bis zum Elektriker, Praxen und Therapie, Zulieferer für Feinmechanik und Medizintechnik, Gastronomie, Friseure, Fahrschulen, Steuerberatung.
Die Lösung ist unaufgeregt. Deine Seite bekommt für jeden Kern einen eigenen Abschnitt oder, wenn es sich lohnt, eine eigene Unterseite: mit den Leistungen, die dort nachgefragt werden, mit einem Beispiel aus der Gegend, mit der Anfahrt, die zu diesem Teil der Stadt passt. Kein doppelter Text, sondern zwei unterschiedliche Blickwinkel auf denselben Betrieb. Wie so ein Aufbau für einen Handwerksbetrieb aussieht, steht unter Webdesign für Handwerker. Für Praxen, Berater und technische Dienstleister ist Webdesign für Dienstleister der passende Einstieg.
Der zweite Hebel liegt neben der Website. Im Google-Unternehmensprofil trägst du als Betrieb, der zum Kunden fährt, dein Einzugsgebiet ein statt nur deine Adresse. Kategorien, Leistungen, Zeiten und Fotos gehören gepflegt, und zwar mit denselben Angaben wie auf der Seite. Widersprechen sich Zeiten oder Telefonnummern, verlierst du genau das Vertrauen, das du dir vorher aufgebaut hast. Welche Felder wirklich etwas bringen, habe ich in Google-Unternehmensprofil optimieren aufgeschrieben.
Ein Projekt aus dem Schwarzwald-Baar-Kreis habe ich nicht, und ich tue auch nicht so. Mein nächstes Beispiel kommt aus Mittelhessen: Yagi Sushi in Gießen hat seit August 2026 ein eigenes Bestellsystem. Am ersten Tag bestellte jede fünfte Person, die die Bestellseite öffnete. Dazu kommt das Projekt Löwenbräu in Philippsburg. Was beide Seiten mit deiner verbindet: Der Besucher soll in einer Minute wissen, wo du bist, was du machst und wie er dich erreicht.
Das Erstgespräch führen wir per Video oder Telefon. Wir schauen gemeinsam, was jemand findet, der deine Leistung mit „Villingen“ sucht, und was jemand findet, der „Schwenningen“ tippt. Danach schreibe ich dir auf, was ich bauen würde, in welcher Reihenfolge und zu welchem Festpreis. Auch alles Weitere bis zur Übergabe läuft über Video und geteilten Bildschirm, ohne dass du dafür die Werkstatt verlassen musst.